ประกาศสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว เรื่อง ญี่ปุ่นขยายประเภทคนไทยที่สามารถเดินทางเข้าญี่ปุ่นได้
29/09/2020
เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2563 รัฐบาลญี่ปุ่นได้ผ่อนคลายข้อจำกัดการเดินทางเข้าประเทศสำหรับชาวต่างชาติจากหลายประเทศ/เขตเศรษฐกิจ รวมถึงชาวไทย ยกเว้นกลุ่มนักท่องเที่ยว สรุปสาระสำคัญได้ ดังนี้
- ขยายกลุ่ม “Residence Track” ที่สามารถเดินทางเข้าญี่ปุ่นได้ จากเดิมที่มีเพียงกลุ่มนักธุรกิจ ให้รวมถึง นักเรียน ผู้ได้รับการตรวจลงตราสถานะติดตามครอบครัว และอื่น ๆ ด้วย โดยจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2563 เป็นต้นไป
- ประเทศ/เขตเศรษฐกิจที่เข้าข่าย คือ กลุ่มที่ญี่ปุ่นเริ่มใช้ “Residence Track” ด้วยแล้ว หรือกำลังจะเริ่มใช้ ได้แก่ ไทย เวียดนาม กัมพูชา ไต้หวัน มาเลเซีย เมียนมา ลาว สิงคโปร์ บรูไนฯ ทั้งนี้ ญี่ปุ่นกำลังอยู่ระหว่างการหารือกับอีก 7 ประเทศ/เขตเศรษฐกิจ ได้แก่ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ เกาหลีใต้ จีน ฮ่องกง มาเก๊า และมองโกเลีย
- ทางการญี่ปุ่นจะค่อย ๆ อนุญาตให้กลุ่มข้างต้นเดินทางเข้าญี่ปุ่น โดยมีเงื่อนไขว่า บุคคลดังกล่าวจะต้องได้รับการรับรองจากบริษัทหรือองค์กรที่เกี่ยวข้องว่าจะปฏิบัติตามมาตรการทางสาธารณสุข เช่น ผู้ที่เดินทางเข้าญี่ปุ่นจะแสดงผลการตรวจเชื้อไวรัส COVID-19 เป็นลบก่อนเดินทางเข้าญี่ปุ่น จะปฏิบัติตามมาตรการกักตัว 14 วัน หลังจากที่เดินทางเข้าญี่ปุ่นแล้ว และจะไม่ใช้ระบบการขนส่งสาธารณะในช่วง 14 วันแรกที่เดินทางถึงญี่ปุ่น เป็นต้น
- การอนุญาตให้เดินทางเข้าญี่ปุ่นข้างต้นเป็นการเปิดแบบค่อยเป็นค่อยไป (incremental relaxation) โดยจะพิจารณาตามศักยภาพการตรวจ PCR ที่ท่าอากาศยานของญี่ปุ่น โดยจะเริ่มผ่อนปรนจากท่าอากาศยานที่มีความพร้อมก่อน
รายละเอียดเพิ่มเติมตามเอกสารจากกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นดังแนบ ทั้งนี้ สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น และสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่นประจำประเทศไทย
ประกาศ ณ วันที่ 29 กันยายน 2563
(นายสิงห์ทอง ลาภพิเศษพันธุ์)
เอกอัครราชทูต
ข่าวเกี่ยวเนื่อง
ประกาศสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว เรื่อง ญี่ปุ่นอนุญาตให้คนไทยบางกลุ่มเดินทางเข้าญี่ปุ่น
เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2563 กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้ประกาศอนุญาตให้คนไทยบางกลุ่มเดินทางเข้าญี่ปุ่น มีรายละเอียดโดยสรุป ดังนี้
1. กลุ่มคนไทยที่ได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าญี่ปุ่น ได้แก่
1.1. ผู้ที่เดินทางระยะสั้นเพื่อธุรกิจ (short-term stay for business)
1.2. ผู้ที่ทำงานหรือพำนักในญี่ปุ่นระยะยาว หรือเรียกว่า “Residence Track” โดยมีสถานะใดสถานะหนึ่ง ดังต่อไปนี้
- ผู้จัดการธุรกิจ (Business manager)
- การโยกย้ายพนักงานภายในบริษัทเดียวกัน (Intra-company transfer)
- วิศวกร (Engineer) / ผู้เชี่ยวชาญด้านมนุษยศาสตร์ (Specialist in humanities) / ผู้ให้บริการระหว่างประเทศ (International services)
- พยาบาล (Nursing care)
- ผู้มีทักษะอาชีพขั้นสูง (Highly skilled professional)
- ผู้ฝึกงานเชิงเทคนิค (Technical Intern Training)
- ผู้ทำงานที่มีทักษะเฉพาะ (Specified Skilled Worker)
- กิจกรรมต่าง ๆ ที่ระบุไว้ (สตาร์ทอัพ) (Designated activities (Start-up))
**หมายเหตุ: ขณะนี้ รัฐบาลไทยและญี่ปุ่นกำลังเจรจารายละเอียดสำหรับผู้ที่ต้องการเดินทางระยะสั้น (Business Track) และจะประกาศรายละเอียดเพิ่มเติมต่อไป
2. เอกสาร
2.1. ผู้ที่ยังไม่เคยเดินทางเข้าญี่ปุ่นและยังไม่มีใบ Re-Entry Permission จะต้องขอรับวีซ่า ส่วนผู้ที่เคยเดินทางเข้าญี่ปุ่นแล้ว จะต้องขอรับเอกสาร “Letter of Confirmation of Submitting Required Documentation for Re-entry into Japan” หรือเรียกสั้น ๆ ว่า “Re-entry Confirmation Letter” ซึ่งออกโดยสถานเอกอัครราชทูต / สถานกงสุลใหญ่ของญี่ปุ่นในประเทศไทย
2.2. ผู้ที่เดินทางเข้าญี่ปุ่นจะต้องแสดงใบรับรองผลการตรวจเชื้อโควิด-19 “Certificate of Testing for COVID-19” ที่มีอายุไม่เกิน 72 ชั่วโมงก่อนการเดินทาง
3. มาตรการข้างต้นเริ่มมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 29 กรกฎาคม 2563 เป็นต้นไป
ทั้งนี้ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นและเว็บไซต์สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ดังต่อไปนี้
4. สำหรับผู้ที่เดินทางจากประเทศไทย ซึ่งมีสถานะถิ่นพำนัก (residence) ซึ่งไม่เข้าข่ายกลุ่มชาวต่างชาติที่มีสถานะเป็นผู้มีถิ่นพำนักถาวร (Permanent Resident) คู่สมรสหรือบุตรของชาวญี่ปุ่น คู่สมรสหรือบุตรของชาวต่างชาติที่มีสถานะเป็นผู้มีถิ่นพำนักถาวร หรือผู้มีถิ่นพำนักระยะยาว (Long Term Resident)
เช่น นักธุรกิจ และนักเรียน/นักศึกษา และเดินทางออกจากญี่ปุ่นก่อนวันที่ 2 เมษายน 2563 สามารถเดินทางกลับเข้าญี่ปุ่นได้ ตั้งแต่วันที่ 5 สิงหาคม 2563 เป็นต้นไป ดังรายละเอียดปรากฏตามเว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ลงวันที่ 31 กรกฎาคม 2563 https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001074.html
ทั้งนี้ สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น และสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่นประจำประเทศไทย
จึงขอประกาศมาเพื่อโปรดทราบโดยทั่วกัน
ประกาศ ณ วันที่ 4 สิงหาคม 2563
(นายสิงห์ทอง ลาภพิเศษพันธุ์)
เอกอัครราชทูต