ข่าวสุขภาพ
ข่าวสุขภาพทั่วไป ข่าวธุรกิจสุขภาพไทย ข่าว/กิจกรรม/สาระ รพ.ต่างๆ ข้อมูลบริการ รพ.ต่างๆ สาระความรู้สุขภาพ กิจกรรม ESG CSR Health Economy บริจาครพ.ต่างๆ
น่าสนใจไทยแลนด์
About us เผยแพร่เนื้อหา สถิติเว็บไซต์ สำรวจความเห็นสุขภาพ โฆษณา
healthserv.net@gmail.com

เงื่อนไขการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส สำหรับผู้เดินทางจากประเทศไทย ในสภาวะโควิดระบาด

เงื่อนไขการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส สำหรับผู้เดินทางจากประเทศไทย ในสภาวะโควิดระบาด Thumb HealthServ.net
เงื่อนไขการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส สำหรับผู้เดินทางจากประเทศไทย ในสภาวะโควิดระบาด ThumbMobile HealthServ.net

ประเทศไทยยังคงถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มประเทศสีส้ม (Amber list countries)

เงื่อนไขการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส สำหรับผู้เดินทางจากประเทศไทย ในสภาวะโควิดระบาด HealthServ
การเดินทางไปประเทศฝรั่งเศส จากประเทศไทย ในสภาวะโควิดระบาด
 
ประเทศไทยยังคงถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มประเทศสีส้ม (Amber list countries) 
 

การบังคับใช้มาตรการควบคุมการเดินทางเข้า-ออกประเทศฝรั่งเศสเป็นการชั่วคราวยังคงมีความจำเป็นเพื่อรับมือกับการระบาดของเชื้อโควิด 19 และสกัดไม่ให้เชื้อกลายพันธุ์เข้าประเทศ

ผู้ที่ประสงค์จะเดินทางไปประเทศอื่นๆ ในเขตเชงเกน ควรตรวจสอบว่าได้รับอนุญาตให้พำนักในประเทศเหล่านั้นได้หรือไม่ รวมทั้งตรวจสอบเงื่อนไขการเดินทางเข้าประเทศและเงื่อนไขการพำนักในประเทศเหล่านั้น
 
ในกรณีที่ต้องแวะต่อเครื่องบินในประเทศที่อยู่ในกลุ่มประเทศสีแดงโดยไม่ได้ออกจากพื้นที่ระหว่างประเทศ (international zone) ของท่าอากาศยาน การเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศสจะยึดเงื่อนไขที่บังคับใช้กับประเทศต้นทาง
 

เงื่อนไขการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศสสำหรับผู้เดินทางจากประเทศไทย

ตามที่ได้มีประกาศจากรัฐบาลฝรั่งเศส ลงวันที่ 17 กรกฎาคม 2564
 
• ได้มีการทบทวนการจัดกลุ่มประเทศตามตัวชี้วัดทางสาธารณสุข โดยที่ประเทศไทยยังคงถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มประเทศสีส้ม (Amber list countries) กล่าวคือประเทศที่มีการระบาดอย่างต่อเนื่องของเชื้อไวรัสแต่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้ และไม่มีการระบาดของสายพันธุ์ที่น่ากังวล

กลุ่มประเทศตามตัวชี้วัดทางสาธารณสุข ของฝรั่งเศส 3 สี 
The lists of countries by Health Indicators 
 
1.กลุ่มประเทศสีเขียว
Countries/territories on the "green" list: countries in the European space (European Union, Andorra, the Holy See, Iceland, Liechtenstein, Monaco, Norway, San Marino and Switzerland), and Albania, Australia, Bahrain, Bosnia, Brunei, Canada, Comoros Islands, Hong Kong, Israel, Japan, Jordan, Kosovo, Lebanon, Montenegro, New Zealand, North Macedonia, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, South Korea, Taiwan, Ukraine, the United States and Vanuatu.
 
2.กลุ่มประเทศสีส้ม (Amber)
Countries/territories on the "orange" list: every country/territory in the world, except those on the green list and red list.
 
3.กลุ่มประเทศสีแดง 
Countries/territories on the "red" list: Afghanistan, Algeria, Argentina, Bangladesh, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Democratic Republic of Congo, Indonesia, Maldives, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Oman, Pakistan, Russia, Seychelles, South Africa, Suriname, Tunisia
 
 
•  ผู้เดินทางจากประเทศสีส้มที่ได้รับการฉีดวัคซีนที่ได้รับการรับรองจากองค์การยาสหภาพยุโรป (European Medicines Agency : EMA) ครบจำนวนครั้งที่กำหนด และมีหลักฐานยืนยัน ได้รับยกเว้นจากการบังคับใช้ข้อจำกัดการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส กล่าวคือ ไม่ต้องแสดงเหตุจำเป็นในการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส (เว้นแต่ประเทศต้นทางจะกำหนดมาตรการเพิ่มเติมที่เข้มงวดมากกว่า) ไม่ต้องแสดงผลการตรวจหาเชื้อโควิด 19 ก่อนออกเดินทาง และเมื่อเดินทางถึงประเทศฝรั่งเศสแล้ว ไม่ต้องตรวจหาเชื้ออีกครั้ง และไม่ต้องแยกตัวเป็นเวลา 7 วัน
 
 ตามรายการเหตุจำเป็นสำหรับกลุ่มประเทศสีส้ม (รายละเอียดอยู่ด้านล่าง) รวมทั้งต้องแสดงผลการตรวจหาเชื้อโควิด 19 โดยวิธี RT-PCR เป็นลบ ที่มีอายุไม่เกิน 72 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง (เที่ยวบินแรกจากประเทศต้นทางในกรณีที่ต้องแวะต่อเครื่องบิน) หรือผลการตรวจหาเชื้อโควิด 19 โดยวิธี antigen test เป็นลบ ที่มีอายุไม่เกิน 48 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปี (children aged below twelve years) ได้รับยกเว้นไม่ต้องแสดงผลการตรวจ สำหรับผู้เดินทางที่มีอายุมากกว่า 11 ปี (traveller aged above 11 years) เมื่อเดินทางถึงประเทศฝรั่งเศสแล้ว อาจถูกสุ่มตรวจหาเชื้อโดยวิธี antigen test หรือตรวจทางชีวภาพ ต้องแยกตัวเป็นเวลา 7 วัน ในกรณีจำเป็นอาจต้องแยกตัวในสถานที่ที่ทางการฝรั่งเศสกำหนด และเมื่อครบกำหนดแยกตัว 7 วันแล้ว จะต้องตรวจหาเชื้อโดยวิธี RT-PCR อีกครั้ง
 
ชาวฝรั่งเศส รวมถึงคู่สมรส (สถานภาพ marié, pacsé หรือ concubin) และบุตร รวมทั้งชาวต่างชาติที่มีถิ่นพำนักหลักในประเทศฝรั่งเศสที่ยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีน ไม่ต้องแสดงเหตุจำเป็นในการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส เนื่องจากมีสถานะตามที่ระบุในเอกสารรับรองการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศส (Attestation d’entrée sur le territoire métropolitain หรือ Travel certificate to Metropolitan France) อยู่แล้ว
 
 
•  รายการเหตุจำเป็น (compelling reasons) ในการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศสสำหรับกลุ่มประเทศสีส้ม มีดังนี้
 
     • เป็นชาวฝรั่งเศส รวมถึงคู่สมรส (สถานภาพ marié, pacsé หรือ concubin) และบุตร

     • เป็นพลเมืองของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปหรือเทียบเท่า รวมถึงคู่สมรส (สถานภาพ marié, pacsé หรือ concubin) และบุตร ซึ่งมีถิ่นพำนักหลักอยู่ในประเทศฝรั่งเศส หรือซึ่งเดินทางผ่านประเทศฝรั่งเศสเพื่อไปยังถิ่นพำนักหลักในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปหรือเทียบเท่า หรือในประเทศที่ถือสัญชาติ

     • เป็นพลเมืองของประเทศที่สามที่มีบัตรถิ่นพำนัก (titre de séjour) หรือวีซ่าระยะยาวของประเทศฝรั่งเศสหรือประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่ยังมีอายุอยู่ และมีถิ่นพำนักหลักในประเทศฝรั่งเศสหรือเดินทางผ่านประเทศฝรั่งเศสเพื่อไปยังถิ่นพำนักหลักในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปหรือเทียบเท่า

     • เป็นชาวอังกฤษและสมาชิกในครอบครัวที่ได้รับสิทธิตามความตกลงการถอนตัวของสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือจากสหภาพยุโรปและประชาคมพลังงานปรมาณูแห่งยุโรป (Brexit) ข้าราชการชาวอังกฤษซึ่งอยู่ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง เจ้าหน้าที่ศุลกากร ผู้ที่ทำงานในอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษ หรือในสถานที่บริเวณช่องแคบอังกฤษ

     • เป็นพลเมืองของประเทศที่สามที่มีวีซ่าระยะยาวเพื่อจุดประสงค์ในการรวมตัวของครอบครัว (regroupement familial) หรือเพื่อจุดประสงค์ในการรวมตัวกันใหม่ของครอบครัวผู้ลี้ภัยที่ได้รับความคุ้มครองลำดับรองและบุคคลไร้รัฐไร้สัญชาติ (réunification familiale des réfugiés, bénéficiaires de la protection subsidiaire et apatrides)

     • เป็นบุคลากรทางการแพทย์และสาธารณสุข หรือบุคลากรทางการวิจัยชาวต่างชาติ ที่ให้ความช่วยเหลือในการต่อสู้กับโรคโควิด-19 รวมถึงคู่สมรส (สถานภาพ marié, pacsé หรือ concubin โดยแสดงหลักฐานการอยู่ร่วมกัน) และบุตร

     • เป็นบุคลากรทางการแพทย์และสาธารณสุข หรือบุคลากรทางการวิจัยชาวต่างชาติ ที่ได้รับการจ้างงานเป็นผู้ฝึกงานสมทบ (associate trainee)

     • เป็นพลเมืองของประเทศที่สามที่มีวีซ่า VLS passeport talent รวมถึงคู่สมรส (สถานภาพ marié, pacsé หรือ concubin โดยแสดงหลักฐานการอยู่ร่วมกัน) และบุตร

     • เป็นนักศึกษาที่สมัครเรียนภาษาฝรั่งเศสในฐานะภาษาต่างประเทศ (FLE) ก่อนลงทะเบียนเรียนในระดับอุดมศึกษา หรือที่ได้รับเลือกให้สอบสัมภาษณ์เข้าสถาบันอุดมศึกษาฝรั่งเศส หรือที่ได้ลงทะเบียนเรียนในปีการศึกษา 2021-2022 ; นักวิจัยที่ย้ายไปพำนักในประเทศฝรั่งเศสตามคำเชิญของห้องปฏิบัติการวิจัยเพื่อกิจกรรมการวิจัยซึ่งจำเป็นต้องมีการเข้าร่วมทางกายภาพเท่านั้น รวมถึงคู่สมรส (สถานภาพ marié, pacsé หรือ concubin โดยแสดงหลักฐานการอยู่ร่วมกัน) และบุตร

     • เป็นผู้ที่ทำงานในกิจการขนส่งทางบก ทางทะเล และทางอากาศ หรือผู้ให้บริการขนส่ง

     • เป็นชาวต่างชาติที่ปฏิบัติงานในคณะทูต หรือคณะกงสุล หรือองค์การระหว่างประเทศ ซึ่งมีสำนักงานใหญ่หรือสำนักงานในประเทศฝรั่งเศส รวมถึงคู่สมรส และบุตร หรือพลเมืองของประเทศที่สามที่พำนักในประเทศฝรั่งเศสเนื่องจากมีเหตุจำเป็นเรื่องงานตามที่รัฐมีคำสั่งให้ปฏิบัติงาน

     • เป็นผู้เดินทางที่รอเดินทางต่อไปยังประเทศอื่น (transit) โดยอยู่ในพื้นที่ระหว่างประเทศ (international zone) ของท่าอากาศยานเป็นเวลาน้อยกว่า 24 ชั่วโมง
 
สามารถตรวจสอบเงื่อนไขการเดินทางเข้า-ออกประเทศฝรั่งเศส (ภาษาอังกฤษ) สำหรับประเทศต่างๆ แยกตามกลุ่มสี ได้ที่เว็บไซต์ของกระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศส
เงื่อนไขการเดินทางเข้า-ออกประเทศฝรั่งเศสสำหรับกลุ่มประเทศสีส้ม อยู่ในเมนู Travel to/from an amber list country

รายการเหตุจำเป็น (compelling reasons) ในการเดินทางเข้าประเทศฝรั่งเศสสำหรับกลุ่มประเทศสีส้ม อยู่ในเอกสาร Travel certificate to Metropolitan France และรายการเหตุจำเป็นในการเดินจากประเทศฝรั่งเศสไปยังประเทศสีส้ม อยู่ในเอกสาร Certificate to leave Metropolitan France
 
 

วัคซีนที่ประเทศฝรั่งเศสรับรองและเงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตาม

วัคซีนที่ได้รับการรับรองจากองค์การยาสหภาพยุโรป (European Medicines Agency : EMA) ได้แก่ Comirnaty (Pfizer & BioNTech), Spikevax (Moderna), COVID-19 Vaccine Janssen และ Vaxzevria (AstraZeneca) รวมทั้งวัคซีนเทียบเท่า* อาทิ Covid-19 vaccine Astra-Zeneca ที่ผลิตในประเทศไทย
 
รายการวัคซีนที่ EMA รับรองอาจมีการเปลี่ยนแปลง ควรติดตามข้อมูลข่าวสารเป็นประจำจากเว็บไซต์ของสำนักงานความปลอดภัยด้านยาและผลิตภัณฑ์สุขภาพแห่งชาติฝรั่งเศส (Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé : ANSM) (ภาษาฝรั่งเศส)
 
*สามารถดูรายชื่อวัคซีนเทียบเท่าแยกตามประเทศได้ที่เว็บไซต์ของ ANSM ผ่านทางลิงก์ที่ให้ไว้ข้างต้น โดยดาวน์โหลดไฟล์ที่มีชื่อว่า "La liste des noms des vaccins similaires à ceux autorisés en Europe, par pays"
 
ผู้เดินทางจะต้องแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนต่อเจ้าหน้าที่ก่อนขึ้นเครื่องบินและต่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง หลักฐานการฉีดวัคซีนที่ใช้ได้ต้องรับรองว่าได้รับวัคซีนครบจำนวนครั้งที่กำหนดดังนี้
 
  • หลังจากได้รับวัคซีนเข็มที่ 2 ไปแล้วอย่างน้อย 7 วัน สำหรับวัคซีนที่ต้องฉีด 2 ครั้ง ได้แก่ Pfizer, Moderna และ AstraZeneca
  • หลังจากได้รับวัคซีนไปแล้วอย่างน้อย 28 วัน สำหรับวัคซีนที่ฉีดเพียงครั้งเดียว ได้แก่ Johnson & Johnson
  • หลังจากได้รับวัคซีนไปแล้วอย่างน้อย 7 วัน สำหรับผู้ที่มีประวัติเคยติดเชื้อโควิด 19 มาก่อน โดยฉีดวัคซีนเพียงครั้งเดียว
ข้อมูลอ้างอิง

ข่าว/บทความล่าสุด
เนื้อหาอ่านล่าสุด